2026年1月27日《人民法院报》第8版

剑拔弩张后,“太湖明月”又生辉
2026年1月1日,《太湖明月·交响新元》新年音乐会在江苏省无锡市新落成的交响音乐厅按期举行。交响音乐厅让2025年10月荣获“世界音乐之都”美誉的无锡又多了一处璀璨的音乐地标。
元旦刚过,位于太湖之畔的交响音乐厅内人流如织、暖意融融,新年音乐会的余韵,仍在厅内流转。无锡国际商事法庭法官李骏走进这座建筑,那起曾剑拔弩张的跨国纠纷再次浮现眼前。
跨国合作起波澜
事情起源于2022年的夏天,为打造兼具艺术质感与声学专业度国际领先水平的无锡交响音乐厅,无锡某文化艺术公司(以下简称无锡公司)与拥有国际声学设计经验的德国某建筑方案公司(以下简称德国公司)签约,委托其提供全周期声学顾问服务,合同总金额达1400万元,约定按设计阶段分期付款。
这座交响音乐厅定位为长三角地区文化新地标,承载着提升城市文化品位、满足市民高品质艺术生活需求的重要使命,因此声学设计环节被列为项目核心关键工序,双方在签约之初也对此达成了高度共识。
初期合作十分顺畅,德国公司很快完成第一阶段方案设计并提交审核。可就在对接方案细节时,分歧出现了:无锡公司认为方案未完全契合音乐厅声学技术指标,尤其是其中的一些核心参数未达到招标文件中约定的国际顶尖标准,要求修改完善;德国公司则坚持设计完全依据合同条款制定,额外修改需增加服务费用。
双方围绕技术参数界定、费用追加标准、修改周期等问题展开多轮磋商,从线上视频会议到线下面对面谈判,始终未能找到平衡点,这个备受瞩目的文化项目被迫按下“暂停键”。
为避免项目逾期造成更严重的经济损失和社会影响,无锡公司紧急委托第三方设计机构接手,同时正式向德国公司发送了解除合同通知。
德国公司则认为自身前期投入大量顶尖声学工程师、耗费数月时间完成方案建模与测算,人力、研发成本将“打水漂”,更担心此事损害其在中国建筑设计领域深耕多年积累的良好口碑,影响后续项目合作,随即第一时间向德国驻华使领馆报备情况,陈述自身诉求与立场。与此同时,还整理了合同文本、设计图纸、沟通记录等大量证据材料,准备向无锡国际商事法庭提起诉讼,索赔近千万元的经济损失。
德国公司代表从疑惑到信服
无锡国际商事法庭了解到有这起纠纷准备提起诉讼后,由李骏及时跟进案件进展。李骏敏锐抓住关键——双方都不想陷入长期诉讼:无锡公司要“进度与质量”,德国公司要“成本与声誉”。
“如果走常规诉讼流程,从立案、举证、开庭到判决,至少需要6个月,如果再上诉的话,拖到明年都未必有结果。”李骏当即想到无锡市中级人民法院主导搭建的“一站式”涉外商事多元解纷平台。这个平台整合了贸促会、仲裁委、律协等7家单位资源,既能提供专业调解服务,又能衔接仲裁、诉讼程序,还配套了域外法查明、在线授权见证等功能,正是为破解涉外纠纷“耗时长、成本高”的痛点而生。
考虑到德国公司对国内调解机制不了解,法庭先组织了“中英双语沟通会”,庭长张浩与贸促会委派的调解员共同出席。刚到会场的德国公司代表眉头紧皱,眼神中满是审视。张浩并没有在意,而是耐心向其介绍调解中心的资质和调解员的专业背景,德国公司代表不时在笔记本上记录着什么。
直到法庭重点释明“调解协议经司法确认后与判决书具有同等法律效力”,德国公司代表拿着笔的手猛地顿住,若有所思地问道:“调解人员有什么资质?”“平台调解员都是资深的国际商事法律专家,有必要也可以邀请声学专家出具专业意见,形式灵活,你们有任何疑惑,可以随时提出。”张浩的语气很坚定、很自信。
紧接着,李骏从诉讼费、诉讼时间上为双方算了一笔账。德国公司代表随后站起来,两手交叉在胸前看着窗外,一只手还不时抚摸着下巴。好一会,才说:“既然调解能节省一大笔费用,还效率高,那就按你们说的,试试吧。”
打消德国公司顾虑后,无锡国际商事法庭引导当事人登录“一站式”平台,开展信息录入和诉争内容提交工作,后通过平台将该案委托至平台调解单位——中国贸促会江苏调解中心。
考虑到语言障碍,调解员把所有证据材料都翻译成中英双语,通过平台实时传递文件。经过3轮线上沟通、两次线下磋商,三个月内双方就具体支付金额、知识产权、公开认可、后续矛盾的解决等达成了调解协议。
为涉外企业提供优质高效的司法服务
2025年1月,双方当事人向无锡国际商事法庭申请对调解协议进行司法确认。法庭审查后裁定确认该协议有效,并出具了民事裁定书。拿到司法确认裁定书时,德国公司代表紧握着李骏的手:“我这次感受到了你们说的调解这朵‘东方之花’的魅力。也让我们公司对中国市场的信心更足了!”
一纸裁定书,化解千万元纠纷;一场高效调解,护航重点工程。再次站在音乐厅门口,李骏仍难掩心绪:一个半月前回访时,这里还是货车穿梭、机器轰鸣的建设工地,如今已有超万名观众走进这里,感受音乐与艺术的魅力,新年音乐会的相关话题持续刷屏社交平台。
近年来,无锡法院立足高水平对外开放大局,以“一站式”涉外商事多元解纷平台为抓手,推出《服务保障无锡高水平对外开放十六条司法措施》,从支持本土企业“走出去”参与国际竞争,到简化跨境诉讼流程、降低涉外诉讼成本;从建立涉外法治信息展示云平台,到完善域外法查明机制、加强国际司法协作,全方位、多层次为涉外企业提供优质高效的司法服务,着力营造市场化、法治化、国际化一流营商环境。
离开时,李骏回望音乐厅,看到全玻璃幕墙穹顶在夕阳的照射下流光溢彩,宛如悬浮于太湖之畔的皎洁明月,悠扬的排练乐声再次传来,这乐声里,李骏仿佛看到一轮璀璨的“太湖明月”正冉冉升起……








